Des cours qui rassemblent les étrangers désireux d’apprendre notre langue ou progresser en français, pour mieux s’intégrer.

C’est la diversité qui l’emporte :

plusieurs continents, 50 pays, toutes les générations, un grand nombre de métiers sont représentés !

Depuis plus de cinquante ans, le Foyer de Grenelle propose des cours de français. Ces cours, destinés à l’origine aux femmes qui avaient rejoint leur conjoint, employé dans les usines, s’adressent aujourd’hui à un public très varié : au jeune réfugié afghan de 18 ans récemment arrivé ou à la grand-mère maghrébine en France depuis vingt ans, aux mères de tous pays dont les enfants parlent déjà mieux qu’elles, aux réfugiés du Moyen-Orient, étudiants ou travailleurs, aux asiatiques soucieux d’intégration, et aussi à quelques sans-abris courageux. Autant de personnes qui espèrent trouver en France une vie meilleure pour eux et leurs enfants. Trois formules permettent de répondre à ces nouveaux besoins : des cours l’après-midi, le soir ou le matin.

C’est la diversité qui l’emporte :

plusieurs continents, 50 pays, toutes les générations, un grand nombre de métiers sont représentés !

Depuis plus de cinquante ans, le Foyer de Grenelle propose des cours de français. Ces cours, destinés à l’origine aux femmes qui avaient rejoint leur conjoint, employé dans les usines, s’adressent aujourd’hui à un public très varié : au jeune réfugié afghan de 18 ans récemment arrivé ou à la grand-mère maghrébine en France depuis vingt ans, aux mères de tous pays dont les enfants parlent déjà mieux qu’elles, aux réfugiés du Moyen-Orient, étudiants ou travailleurs, aux asiatiques soucieux d’intégration, et aussi à quelques sans-abris courageux. Autant de personnes qui espèrent trouver en France une vie meilleure pour eux et leurs enfants. Trois formules permettent de répondre à ces nouveaux besoins : des cours l’après-midi, le soir ou le matin.

« En pratique,

comment ça marche ? »

Les cours ont lieu l’après-midi ou le soir:
• L’après-midi, les lundi, mardi et jeudi de 14 h à 16h

• Le soir, les lundi et jeudi de 19 h 30 à 21 h 30 (pour le niveau B1, cours lundi ou jeudi, avec un atelier d’écriture un mercredi soir sur deux)

Ils s’adressent à tous les niveaux, de débutant à B1 ; des cours d’alphabétisation, initial et avancé, sont également proposés

Deux sessions sont organisées chaque année, en septembre puis février ; les inscriptions se font en septembre et, en fonction d’éventuelles places disponibles, en janvier/février. Les réinscriptions des anciens se font en juin pour les cours de l’après-midi, en septembre pour les cours du soir.
Le coût : 40 euros d’inscription plus 15 à 25 euros de manuel (livre)
L’après-midi, possibilité de garderie pour les jeunes enfants.

« En pratique,

comment ça marche ? »

Les cours ont lieu l’après-midi ou le soir:
• L’après-midi, les lundi, mardi et jeudi de 14 h à 16h

• Le soir, les lundi et jeudi de 19 h 30 à 21 h 30 (pour le niveau B1, cours lundi ou jeudi, avec un atelier d’écriture un mercredi soir sur deux)

Ils s’adressent à tous les niveaux, de débutant à B1 ; des cours d’alphabétisation, initial et avancé, sont également proposés

Deux sessions sont organisées chaque année, en septembre puis février ; les inscriptions se font en septembre et, en fonction d’éventuelles places disponibles, en janvier/février. Les réinscriptions des anciens se font en juin pour les cours de l’après-midi, en septembre pour les cours du soir.
Le coût : 40 euros d’inscription plus 15 à 25 euros de manuel (livre)
L’après-midi, possibilité de garderie pour les jeunes enfants.

Quelques chiffres:

Quelques chiffres:

L’après-midi : 130 à 150 inscrits

50

Nationalités

35

Formateurs bénévoles

10

Classes
6 heures de cours par semaine
180 heures par an (sur le temps scolaire de l’académie de Paris)
1 garderie pour les enfants de 9 mois à 3 ans

Le soir : 120 inscrits

37

Nationalités

28

Formateurs bénévoles

9

Classes
3 ou 4 heures par semaine (selon les niveaux)
112 heures par an (sur le temps scolaire de l’académie de Paris)

L’après-midi : 130 à 150 inscrits

50

Nationalités

35

Formateurs bénévoles

10

Classes
6 heures de cours par semaine
180 heures par an (sur le temps scolaire de l’académie de Paris)
1 garderie pour les enfants de 9 mois à 3 ans

Le soir : 120 inscrits

37

Nationalités

28

Formateurs bénévoles

9

Classes
3 ou 4 heures par semaine (selon les niveaux)
112 heures par an (sur le temps scolaire de l’académie de Paris)

Les inscriptions ont lieu chaque année pendant la première quinzaine de septembre. C’est un moment très important et la plus grande attention est portée à la chaleur de l’accueil : cette première rencontre permet d’évaluer avec chacun et chacune son niveau, ses attentes, ses craintes. La priorité est toujours donnée aux « anciens » qui ont déjà suivi des cours au Foyer. La coopération avec les autres centres d’apprentissage du quartier permet de réorienter les personnes qui ne peuvent pas être accueillies rue de l’Avre.

ce qui nous guide:

Accueil bienveillant, attention aux personnes, reconnaissance des particularités, pédagogie ouverte sur la vie quotidienne et la culture française

ce qui nous guide:

Accueil bienveillant, attention aux personnes, reconnaissance des particularités, pédagogie ouverte sur la vie quotidienne et la culture française

Les inscriptions ont lieu chaque année pendant la première quinzaine de septembre. C’est un moment très important et la plus grande attention est portée à la chaleur de l’accueil : cette première rencontre permet d’évaluer avec chacun et chacune son niveau, ses attentes, ses craintes. La priorité est toujours donnée aux « anciens » qui ont déjà suivi des cours au Foyer. La coopération avec les autres centres d’apprentissage du quartier permet de réorienter les personnes qui ne peuvent pas être accueillies rue de l’Avre.

Organisation des cours:

Les personnes sont réparties dans une dizaine de cours : celles qui ont été scolarisées dans leur pays, rejoignent les cours de FLE, Français Langue Etrangère, selon leur niveau, en Débutant, A1, A2, ou B1. Celles et ceux qui n’ont pas été scolarisés, ou très peu, dans leur pays, suivent des cours d’alphabétisation, pour apprendre à lire et à écrire le français.
Dans l’ensemble, les formateurs bénévoles orientent les cours vers les activités de la vie quotidienne et s’attachent à faire découvrir la société et la culture françaises. Ils assurent les cours, seuls ou en binôme. Un groupe d’apprenants a des formateurs différents le lundi, le mardi et le jeudi pour l’après-midi ou, pour le soir, le lundi et le jeudi ; une bonne coordination de l’équipe, et le suivi d’une même méthode, assurent la cohésion de l’enseignement. Les formateurs participent régulièrement à des rencontres et suivent des formations. .

Au cours de l’année les formateurs peuvent proposer à leurs apprenants des visites de musée.
Chaque année, la fête du Nouvel An, pour les cours de l’après-midi, dans une ambiance joyeuse, permet à chacun d’exprimer ses vœux dans sa langue, et de présenter son savoir-faire culinaire, vestimentaire ou artistique ! Quant aux cours du soir, ils organisent une fête avant les vacances de Noël, où la cuisine est aussi à l’honneur, mais aussi la présentation par chaque groupe d’une réalisation (chanson, saynète, voir scène de théâtre).
Les cours comptent en moyenne 12 apprenants pour l’après midi, 18 pour le soir. Chacun sait qu’il peut compter sur le groupe et trouver auprès des formateurs une aide ponctuelle devant ses difficultés : les formateurs ont à cœur d’orienter les personnes vers les différents conseils, services et activités que celles-ci peuvent trouver au Foyer.
Chaque année au mois de juin, les apprenants qui le désirent peuvent se présenter à l’un des niveaux (A1, A2, B1) de l’examen du Delf, Diplôme d’Etude en Langue Française, un diplôme d’Etat.

Chaque année au mois de juin, les apprenants qui le désirent peuvent se présenter à l’un des niveaux (A1, A2, B1) de l’examen du Delf, Diplôme d’Etude en Langue Française, un diplôme d’Etat.
A la session de juin 2018, les taux de réussite au Delf ont été excellents, aussi bien pour les cours de l’après-midi (100%) que pour les cours du soir (95%) !

Cours de français de l'après-midi

Cours de français du soir